Spain through iphone


Ich konnte nicht aufhören zu sagen, wie wunderschön der Fußgängerzone ist! Wir haben einen Tagesausflug nach Cadiz gemacht, was für eine schöne Stadt.

I couldn't stop to say how beautiful this walking area is! This was our one day trip to Cadiz, what a nice city.


Eine coole Idee! Es sieht hübsch aus.

What a great idea! It looks pretty. 


Vejer de la Frontera! Ich liebe das kleine Dorf. Es ist so ruhig dort und egal wo ihr hingeht, werdet ihr viele weiß gestriechene Gebäude sehen.

Vejer de la Frontera! Love this little village. It's very quite there and all the way you go, you'll see a lot of white painted bulidings.


Es war meine Lieblingsort! Guckt mal wie traumhaft der Ausblick ist <3

It was my fav spot! Look how beautiful the view is <3 


Das ist ein Eingangstür zu einem Apartement. Fast jede Eingangstür wird so schön eingerichtet. Manchmal habe ich sogar einen kleinen Garten hinter der Tür gesehen. Ich bin echt neidisch, da ich solchen Stil liebe.

It is the door at an apartement. Almost every apartement has a hallway which decorated so gorgeous like this. I saw that sometimes they have a beautiful small garden behind the door. Omg, I'm so envy because I love that kind of style. 


Es war noch kühl am Strand, aber es hat mich nicht vorenthalten, so ein wunderschöner Sonnenuntergang zu genießen.

It was a bit cold on the beach, but it didn't keep me back to enjoy such a beautiful sunset.


Der Aussicht vom Balkon des Hotelzimmers

The view from the balcony of the hotel's room


Es war der Highlight unseres Urlaubs. Da mein Freund seinen Geburtstag ins Ausland feiern wollte, haben wir diesen Urlaub gemacht. An seinem Geburtstag haben unser Hotel ihn mit Kuchen, Sekt und einen kleinen Geschenkt überrascht. Ehrlich zu sein, ich war begeisterter, da ich Überraschung liebe, haha...

It was the highlight of aour vacation. Because my boyfriend wanted to celebrate his birthday in foreign, we made this holiday. On his birthday he got a surprise from the hotel, a birthday cake, champagne and a little present were put in the room. To be honest, I was more excited because I love surprises, haha...


Es gibt so viele schöne Gebäude, wie dieses hier...

They were many beautiful buildings like this one...


... und dieses in pink <3

... and this one in pink <3


Das typische spanische Getränk durfte nicht fehlen

The typical spain drink must not be missed


Großartige Gestaltung in der Lobby

Gorgeous style at the lobby


Frittierte Seafood, sooooo lecker! 

Fried seafood, soooo yummy!

Topshop Dress



Dress - Topshop
Bag/ Shoes - Zara
Ring - Forever21
Nailpolish - OPI "Lucky Lucky Lavender"

 



La Nouvelle Belle


Shirt - H&M
Jeans - Ako
Slip ons - H&M
Bag - Zara



Beauty Review: Estée Lauder Double Wear Foundation & Benefit the POREfessional



Vor ein paar Monaten habe ich die Foundation von Estée Lauder Double Wear und the POREfessional von Benefit gekauft. Ich habe schon lange von den beiden Produkten nur was Gutes gehört. Da ich unreine Haut habe, habe ich schon lange nach einer guten Foundation, welche gute Abdeckung hat und trotzdem sich nicht schwer auf der Haut anfühlt, gesucht. In diesem Post werde ich ein Review über die Produlten berichten. Ich hoffe, es gefällt euch und könnte Einige von euch, die momentan gute Foundation suchen, ein bisschen helfen. 


About a couple months ago I purchased Estée Lauder Double Wear Foundation and Benefit the POREfessional. I heard a lot of good things about those products. It's been a long time that I was looking for a good coverage foundation because I have kinda impure skin. Now I wanna give you guys a review about those products. I hope you like it and it can help you if you're looking for a good foundation at the moment.


Zunächst möchte ich über die Foundation berichten. Ich liebe sie so, obwohl ich am Anfang ein bisschen skeptisch war. Da ich dachte, dass die Foundation bei mir brüchig aussehen würde. Auf ihrer Homepage steht, dass die Foundation gute Abdeckung hat und das Ergebniss einen matten Look geben sollte. Das bedeutet, dass sie lang anhaltend ist. Als ich die Foundation zum ersten Mal in der Hand habe, sah sie schwer aus, hat eine cremige Textur und ist ein bisschen dick-flüssig im Vergleich zu meiner Clinique Foundation Superbalanced Makeup. Wie oben schon erwähnt wurde, habe ich viele gute Erfahrungsberichte im Internet gefunden. Allerdings gab es auch einige schlechte Berichte, die haben gesagt, dass das Produkt nicht für trockene Haut geeignet ist. So war ich bei der Überlegung ob ich sie kaufe oder nicht, da an einige trockene Stellen auf meinem Gesicht habe, vor allem wenn das Wetter kühler wird. Aber ich musste die Foundation einfach eine Chance geben und ich habe sie endlich gekauft. Ich habe sie in der Farbe Nr. 93 3W2 "Cashew" gekauft. Die Farbe ist ähnlich wie bei MAC Foundation NC42. Als ich die Foundation auf meinem Geischt zum ersten Mal aufgetragen habe, war ich überrascht. Sie deckt wirklich gut ab, fühlt sich auf meiner Haut trotzdem nicht so schwer an und hält wirklich lang, wie versprochen. Ein paar Male trage ich sie morgen 9 Uhr bis abend 10 Uhr auf, mein Gesicht sieht immer noch frisch wie morgen aus (manchmal pudere ich es nach wenn es nötig wäre). Ich bin sehr froh, dass ich die Foundation gekauft habe. Obwohl es relativ teuer ist, es lohnt sich wirklich. Ein Tipp für euch!!! Auf parfumdreams oder iparfumerie konnt ihr die Foundation billiger als bei Douglas kaufen.

First, let me talk about the foundation. I love this foundation so much, although at the first time I thought that I would look cracky. On their website it says that the foundation has a good coverage and it gives you a matte look, so it supposed to be long lasting. At the first sight this foundation look so heavy, has a creamy texture and a little bit thick in compare to my Clinique Foundation Superbalanced Makeup. As I mentioned before I found many good reviews about it in the internet, but also the bad ones which said that it's not good for dry skin. So I was thinking about to buy or not to buy it, because my skin is kinda dry in some areas especially when the weather is getting cold. But well I wanted to give this foundation a try and I bought it. I got the foundation in the color Nr. 93 3W2 "Cashew" which is similar to Mac Foundation NC42. When I tried it on my face for the first time I was excited. It has really good coverage, it doesn't feel heavy on my skin and it does last long. A couple of times I apply it in the morning arround 9 am and I wear it until 10 pm and my face still looks fresh (sometimes I need to apply powder on the T zone again if it's necessary). I'm glad that I bought this foundation, eventhough it's a little bit pricey but it's worth it. 


Herehere or here


Here or here or here

The POREfessional von Benefit ist ein ölfreier Balm, der Poren optisch verschwinden lässt. Ich trage ihn vor allem in T Zone, wo die Poren zu sehen sind. Nachdem ich mein Gesicht mit Tagescreme eingeschmiert habe, nehme ich eine kleine Menge von dem Balm und schmiere ihn leich auf meinem Nasenbereich. Danach trage ich die Foundation auf. Wie versprochen, sind die Poren fast nichts mehr zu sehen und der Teint ist ebenmäßiger. Ich bin sehr zufrieden mit dem Produkt und kann nur weiter empfehlen. 

The POREfessional from Benefit is an oil free balm which minimize the appereance of pores. I apply it especially on my T Zone where the pores are visible. After I apply my daily cream, I take a really thiny bit of the balm and apply it on my nose area. Then I apply my foundation. As promised, the pores are minimized and my skin looks smoother. I'm happy with my purchased and I recommend you to try this product.

Life through Instagram


Gute Erinnerung von Wissembourg, Frankreich
Good memory from Wissembourg, France


Wenn mein Freund eine Dienstreise in Paris hatte, so sah die Mitbringsel aus <3
When my boyfriend had a business trip in Paris, that's what I got <3 


 Leckerer Burger mit Süßkartoffeln-Pommes!
Yummy burger with sweet potatoes fries!


Gesunder Snack: Mango und Feigen
Healthy snack: mangoo and figs 


"Cobb Salad" für Abendessen, lecker...
Cobb Salad for dinner, nomnom... 


Lieblingsnagellack OPI "Lucky Lucky Lavender"
Fav nailpolish OPI "Lucky Lucky Lavender" 


Salat mit gebratener Birne in Ahornsyrup und Butter Soße, bestreuet mit Pecan Nüsse
Salad with sauted pears in maple syrup and butter, sprinkled with pecan nuts

Homemade French Fries


Es ist ewig her, dass ich zum letzten Mal ein Rezept mit euch geteilt habe. Es tut mir leid. Heute habe ich endlich geschaft, ein neues Rezept zu posten. Wenn ihr Pommes mögt und zu Hause selbst machen wollt, dann ist dieser Post für euch interessant. Ich liebe Pommes, aber ich vermeide es, Pommes oft zu essen, da sie ja nicht so gesund sind. Schon seit Ewigkeit wollte ich knusprige Pommes selbst zu Hause machen. Allerdings war ich mit dem Ergebnis nie zufrieden, meistens werden sie nicht mehr knusprig sobald man aus dem Backoven oder aus der Pfanne herausgenommen hat. Nach etlicher Versuche habe ich eeeendlich herausgefunden, wie man knusprige Pommes zu Hause selbst machen kann. Das Geheimnis ist ganz einfach! Im Rezept könnt ihr das Geheimnis erfahren und dann könnt ihr selbst probieren! Viel Spaß beim Nachkochen!

                                    
It's been a long time since I shared a recipe with you guys. I'm sorry about that. Today I finally make it to write a new recipe. If you like french fries and you wanna make them at home, than is this post interessting for you. I love fries, there is no doubt about that, but as you know it, they aren't that healthy so I don't eat them often. It's been such a long time that I want make homemade french fries which crunchy, just like if you buy them in a restaurant. But I wasn't ever satisfied with the result, once I get them out of the oven or pan, they're gonna be not crunchy at all. So after I tried many times, I finally can make crunchy homemade  french fries. The secret is so easy! Down below in the recipe you can find out how to get the fries crunchy. Happy cooking!
                    

Zutaten:


500 g     Kartoffeln                            
1      lt     kochendes Wasser             
Öl zum Frittieren                              
Salz                                

Zubereitung:


Kartoffeln gründlich waschen und in Streifen ca. 1cm breit schneiden. In einer Schüssel legen und mit kochendem Wasser gießen. Ca. 5-10 Minuten drin lassen.

Kartoffel aus dem Wasser herausholen, auf Küchenpapier legen und richtig abtrocknen.

Öl in einer Pfanne heizen und Kartoffeln darin ca. 5 Minuten frittieren. Kartoffeln herausnehmen, auf einem Teller legen und ca. 10 Minuten abkühlen lassen.

Öl wieder heizen und Kartoffeln darin frittieren bis sie braungold sind*. Herausnehmen, mit Salz würzen und servieren.

*Mit dem zweimal Braten bekommt ihr die knusprigen Pommes, die ihr normalerweise in einem Restaurant oder Pommersbude kauft. Das ist das Geheimnis, wie man knusprige Pommes selbst zu Hause machen kann. Wenn ihr zu viele Kartoffeln verwendet, könnt ihr sie nach dem ersten Braten einfrieren. Wenn ihr sie beim nächsten Mal frittieren, werden sie genauso knusprig.


Ingredients:


500 g    potatoes
1 lt         hot water
Oil to fry
Salt

How to make:


Wash potatoes and cut them into strips about 1cm wide. Put them in a bowl and add hot water. Let them about 5-10 minutes.

Get potatoes out from the bowl, put them on paper towel and dry them.

Heat oil in a pan and fry potatoes about 5 minutes. Take them out, leave aside and let them cool about 10 minutes.

Heat the oil again and fry potatoes once again until they're brown gold*. Seasoning them with salt and serve.

* If you fry the fries twice, then you're gonna get crunchy fries. That is the secret how you can make crunchy homemade french fries. If you use too many potatoes as you actually needed, you can freeze the rest after they got fritten at the first time.



Zara Flower Scarf


Top - H&M
Cardigan/ Scarf/ Bag - Zara
Ring/ Necklace - Forever21
Jeans - AKO
Nailpolish - Essie "Go Ginza"